Paris 1968
Dear friends,
Some of you, romantic enough, others, older enough, may remember this line.
Is it in a poem by Pablo Neruda?
Was it written on the walls of Paris in 1968, that year long gone now, full of hopes and rebellion, as every year should be?
Never mind. Here is for you, who rise every morning with the hope of seeing and smelling the flowers of a new spring.
« Ils peuvent couper toutes les fleurs, mais ils ne peuvent pas empêcher le printemps suivant. »
« They can cut all the flowers, but they won’t prevent the next spring. »
Peace and love.
Sal
The slogans of May 1968 in Paris were distinct because they weren’t just political demands; they were poetic, surrealist, and deeply psychological. While the Neruda quote is about the inevitability of history, the Paris slogans were about the liberation of the imagination.
Here are some of the most famous slogans actually found on the walls of the Sorbonne and the Latin Quarter:
1. "Sous les pavés, la plage!" (Under the paving stones, the beach!)
This is perhaps the most iconic. It referred to the sand found beneath the cobblestones that students pulled up to throw at the police. Philosophically, it suggested that the “concrete” reality of a boring, bureaucratic life is just a thin layer over a life of freedom and pleasure.
2. "Il est interdit d'interdire." (It is forbidden to forbid.)
This paradox perfectly captured the movement’s anti-authoritarian spirit. It was a direct challenge to the rigid social structures of post-war France and the government of Charles de Gaulle.
3. "L'imagination au pouvoir." (Imagination to power.)
While the Neruda quote focuses on “Spring” as a natural force, this slogan focuses on “Imagination” as a human force. The goal wasn’t just a new government, but a new way of thinking and dreaming.
4. "Soyez réalistes, demandez l'impossible." (Be realistic, demand the impossible.)
This speaks to the same defiance as “the next spring.” It suggests that what the authorities call “impossible” is, in fact, the only thing worth fighting for.
5. "Ne travaillez jamais." (Never work.)
Originally scrawled by Guy Debord of the Situationist International, this became a hallmark of the 1968 movement, advocating a life centred on creativity and “the spectacle” rather than soul-crushing labour.
Comparison
Theme
The “Flower/Spring” Quote
May 1968 Paris Slogans
Tone
Solemn, Resilient, Hopeful
Playful, Rebellious, Surreal
Philosophy
Naturalism/Inevitability
Existentialism/Situationism
Source of Power
The passage of time/Nature
The individual human mind
Key Imagery
Botany and Seasons
Urban objects (stones, sand, work)
The “Spring” quote fits the mood of ’68 so well because that year felt like a sudden blooming of ideas after a long winter, which is why people often misattribute it to the French students. In reality, the Parisians were a bit defiant and more provocative in their writing.